- slide
- 1. салазки; каретка
gibbed slide — каретка с клиновой выборкой ходового зазора
turret top slide — верхние салазки револьверного суппорта
end slide — резцовые салазки для обработки концов изделий
micrometer slide — салазки с микрометрической установкой
ballscrew slide — салазки с приводом от шарикового винта
2. слайд, диапозитивslide character master — шрифтоноситель на слайде
training session slide — слайд для обучения
slide quality — качество на уровне слайдов
projection slide — проекционный диапозитив
projecting slide — проекционный диапозитив
3. кассетаsingle dark slide — одинарная кассета
4. подвижная стенка верстаткиassembler slide — салазки собирателя
color slide — цветной диапозитив, слайд
cross slide — крестообразные салазки
dark slide — передвижная кассета
dead slide — выдвижной ящик для хранения использованного текстового набора
delivery slide — нижние транспортные салазки
double dark slide — двойная кассета
ejector slide — салазки выталкивателя
elevator slide — салазки элеватора
film slide — плёночный диапозитив
first elevator slide — салазки нижнего элеватора
ink slide — ползунок, регулирующий захват краски узким участком дукторного вала
Kodachrome slide — диапозитив «Кодахром»
lens slide — вставная рамка с объективом, доска объектива
master slide — шрифтоноситель на слайде
mold slide — салазки отливного колеса
pi slide — фотоматрица с дополнительными знаками на слайде
projection slide — проекционный диапозитив; фотодиапозитив, предназначенный для проецирования
reduced slide — ослабленный диапозитив
roll shutter dark slide — шторная кассета
scanning slide — развёртывающая головка
slide tube — подвижная труба
depth slide gauge — подвижной глубомер
English-Russian big polytechnic dictionary. 2014.